EVENT: Celebration of May 17th 2019-05-16T08:47:24+00:00

Norra päev – Norsk dag 2019

Date: Friday, May 17
Time: 15:00 – 18:00
Location: Estonian Open Air Museum (Vabaõhumuuseumi tee 12, Tallinn)

Norra päev – norsk dag – on päev, mil tähistame Norrale aasta kõige olulisemat päeva, mille keskmes on lapsed.

På norsk nedenfor!

 Sellel aastal tähistame Norra päeva norrakatele olulises keskkonnas – looduses. Koostöös RMK’ga, R-Kiosk’iga, Nordic Houses’iga, Eesti Puitmajaklastriga ning Norra saatkonnaga teeme ühe toreda rongkäigu lippude ja muusikaga, istutame oma kätega puid Eesti Vabaõhumuuseumi alale ning mängime lastega Norrale traditsioonilisi lastemänge ja sööme traditsioonilist 17.mai sööki.

Palun registreeri end meie üritusele esimesel võimalusel, sest siis saame organiseerida tegevusi ning toitu/jooki vastavalt.

Registreerimise tähtaeg on kolmapäev, 15.mai.

Päeva ajakava on alljärgnev:
15:00 – 15:15 Kogunemine Eesti Vabaõhumuuseumi väravas
15:15 – 15:30 Lõbus muusikaga ja lippudega rongkäik väravast mereäärsesse “laagripaika”
15:30 – 16:00 Ürituse tutvustus, jagunemine tiimidesse, et puid istutada
16:00 – 17:00 Puude istutamine, lastega tegevused
17:00 – 18:00 Söömine, mõnus ajaveetmine peredega 

Küsimuste tekkimisel palun helista Annely Särglep’ale M: +372 510 1004 


På norsk:

Den Norske dagen feirer vi årets viktigste dag for nordmenn, med fokus på barn. 

I år feirer vi Norske dagen i miljøet som er svært viktig for nordmenn – i naturen. Sammen med R-Kiosk, Nordic Houses, Estonian Wood House Cluster og den Kongelige Norsk Ambassade skal vi gå i tog, bære flagg og høre på musikk; vi skal plante trær i det Estlands Friluftsmuseet, leke tradisjonelle norske barnelek og spise tradisjonell 17. mai mat.

Vær så snill og registrere ved første anledning, da kan vi bedre organisere aktiviteter og ordne med mat/drikke.

Fristen for registrering er onsdag, 15.mai.

Dagsplanen er som følger:
15:00 – 15:15 Vi samler ved hovedinngangen til Estlands Friluftsmuseet
15:15 – 15:30 Gledelig tog med musikk og flagg fra inngangen til samlingsplass ved sjøen
15:30 – 16:00 Innføring av arrangementet, oppdeling i lag for å plante trær
16:00 – 17:00 Planting av trær, barneaktiviteter
17:00 – 18:00 Mat, hyggelig tid med familier og venner 

Hvis du har spørsmål, ring vennligst Annely Särglep M: +372 510 1004


REGISTRATION FOR THIS EVENT IS NOW CLOSED.

BECOME A MEMBER

Are you interested in becoming a member of the vibrant Norwegian-Estonian business community? Are you looking for contacts, ideas and help for developing your company? What about learning from the best practices and experiences of our CEO and board members to take your organization to the next level? Ready to expand your network? Join NECC today and the power of membership will work for you.

BECOME A MEMBER

OUR CORPORATE MEMBERS

ABOUT US

Established in 2007, Norwegian Estonian Chamber of Commerce (NECC, in Norwegian: Norsk-Estisk Handelskammer, in Estonian: Norra-Eesti Kaubanduskoda) is a non-profit membership based business association for companies with Norwegian-Estonian share capital, management or co-operation. We facilitate professional networking, seminars of interests, provide relevant information regarding both Estonia and Norway and promote Norwegian companies, competence and business values.

FOLLOW US

Join our newsletter and be the first to find out all the important news.
JOIN NOW